{"id":1307,"date":"2020-06-24T03:25:57","date_gmt":"2020-06-24T03:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/?p=1307"},"modified":"2020-06-24T03:26:02","modified_gmt":"2020-06-24T03:26:02","slug":"ksatri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/uncategorized\/ksatri\/","title":{"rendered":"Ksatri"},"content":{"rendered":"\n\n

En el complejo sistema de castas de la India, un ksatri o kshatr\u00ed es:\nel hijo de un var\u00f3n de la casta shudra con una mujer de la casta chatr\u00eda; seg\u00fan las Leyes de Manu 10.12-26 y 10.49, y seg\u00fan Iag\u00f1a Valkia 1.94;\nel hijo de un var\u00f3n chatr\u00eda con una shudra \u2015que en las Leyes de Manu (10.12) se llama \u00abugra\u00bb\u2015; seg\u00fan lexic\u00f3grafos (tales como Amara Simja, Jalaiuda, Jema Chandra, etc.);\nel hijo de un shudra con una mujer vaisia \u2015que en las Leyes de Manu (10.12) se llama \u00abaiogava\u00bb\u2015; seg\u00fan el Unadi-sutra 2.90;\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: el hijo de una esclava; seg\u00fan lexic\u00f3grafos.\nK\u1e63att\u1e5b\u00ed: nombre de Vidura (como el hijo del c\u00e9lebre Viasa con una esclava); seg\u00fan el Majabh\u00e1rata 1.7381 y 3.246, y el Bh\u00e1gavata-purana 3.1.1-3.\nOtros significados\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: el que corta, el que talla o el que distribuye algo; seg\u00fan el Rig-veda 6 13.2, el Atharva-veda, el Shatapatha-br\u00e1hmana (13), y el Shankaiana-srauta-sutra.\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: un asistente, especialmente un portero.\nanuk\u1e63att\u1e5b\u00ed: el que asiste a un portero o a un auriga; seg\u00fan el Atharva-veda 9.6.49, el V\u0101yasanei samjit\u00e1 30.13, y el Taittiriia-br\u00e1hmana.\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: un chambel\u00e1n; seg\u00fan el Kath\u00e1-sarit-s\u00e1gara 52.106 y 52.117.\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: un auriga o cochero; seg\u00fan el V\u0101yasanei samjit\u00e1 16.26, el Shata-rudr\u00edia-upanishad 4, el Shankaiana-srauta-sutra 16.1.16.\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: nombre del dios Brahm\u00e1 de cuatro cabezas; seg\u00fan lexic\u00f3grafos.\nk\u1e63att\u1e5b\u00ed: pez; seg\u00fan lexic\u00f3grafos.\nNombre s\u00e1nscrito\nk\u1e63att\u1e5b\u0301, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteraci\u00f3n del s\u00e1nscrito).1\n\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0924\u0943, en escritura devanagari del s\u00e1nscrito.\nPronunciaci\u00f3n:\n\/kshatr\u00ed\/ en s\u00e1nscrito1 o bien\n\/ksh\u00e1tri\/ en varios idiomas modernos de la India (como el bengal\u00ed, el hind\u00ed, el marat\u00ed o el pal\u00ed).\nEtimolog\u00eda: proviene de la ra\u00edz s\u00e1nscrita k\u1e63ad:\nk\u1e63\u00e1date o chak\u1e63ad\u0101n\u00e1: \u2018cortar, diseccionar, dividir, matar\u2019; esa palabra ya aparec\u00eda en el Rig-veda 1.116.16 y 1.117.18, y en el Aitareia-br\u00e1hmana 1.15.\nk\u1e63ad: escarbar o tallar carne, distribuir alimentos, en el Atharva-veda 10.6.5.\nk\u1e63ad: \u2018tomar alimentos, consumir, comer\u2019, en el Rig-veda 1.25.17 (donde aparece como k\u1e63\u00e1dase) y 10.79.7 (como chak\u1e63ad\u00e9). Como ra\u00edz sautra, k\u1e63ad significa \u2018cubrir\u2019 y \u2018dar refugio\u2019.\nReferencias\nV\u00e9ase la entrada k\u1e63att\u1e5b\u00ed, que se encuentra en el rengl\u00f3n 25 de la tercera columna de la p\u00e1g. 325 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscrit\u00f3logo brit\u00e1nico Monier Monier-Williams (1819-1899).\nV\u00e9ase la entrada \u0915\u094d\u0937\u0926\u094d kshad, que se encuentra en el rengl\u00f3n 18 de la tercera columna de la p\u00e1g. 325 en el Sanskrit-English Dictionary de Monier Monier-Williams.<\/p>\n\n\u00a0\n\nFuente: Wikipedia<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el complejo sistema de castas de la India, un ksatri o kshatr\u00ed es: el hijo de un<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1308,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}