{"id":1807,"date":"2020-07-07T22:51:24","date_gmt":"2020-07-07T22:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/?p=1807"},"modified":"2020-07-07T22:51:30","modified_gmt":"2020-07-07T22:51:30","slug":"saraniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/hinduismo\/saraniu\/","title":{"rendered":"Sarani\u00fa"},"content":{"rendered":"\n\n<p style=\"text-align: justify;\">En el marco de la mitolog\u00eda hinduista, Sarani\u00fa era la diosa de la aurora y de las nubes, y esposa de Suria (el dios del sol).<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">sara\u1e47yu, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteraci\u00f3n del s\u00e1nscrito).\n\u0938\u0930\u0923\u094d\u092f\u0941, en escritura devanagari del s\u00e1nscrito.\nPronunciaci\u00f3n: \/sarani\u00fa\/.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Etimolog\u00eda\nSarani\u00fa es la forma femenina del adjetivo sar\u00e1nia, que significa \u2018r\u00e1pido, veloz, \u00e1gil\u2019. En el Rig-veda (el texto m\u00e1s antiguo de la literatura de la India, de mediados del II milenio a. C.) se utiliza para los r\u00edos y el viento (comparar tambi\u00e9n Saraiu).<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n se la conoce como Saranyu, Saranya, Saraniya, Sanj\u00f1a o Sangya.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">En el Rig-veda (10.17), Sarani\u00fa es la hija del sabio Tuastar, y fue secuestrada. A su esposo Vivasuant se le dio una novia de reemplazo, llamada Chaia.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">n.\u00ba s\u00e1nscrito espa\u00f1ol\n1a) tuasta dujitr\u00e9 vajat\u00fam krinot\u00ed Tuastar prepara el matrimonio de su hija\n1b) iti idam visuam bh\u00favanam sam et\u00ed todo el mundo escucha la noticia y el montaje.\n1c) iamasia mat\u00e1, pariuji\u00e1mana, Pero la madre de Iama, esposa del gran V\u00edvasuat,\n1d) maj\u00f3 yai\u00e1 v\u00edsuasuat\u00f3 nanash\u00e1 desapareci\u00f3 cuando era llevada a la morada de ella.\n2a) \u00e1pagujan amrit\u00e1m m\u00e1rtiebhiah Los mortales que escondieron a la se\u00f1ora inmortal,\n2b) kritu\u00ed s\u00e1varnam adadur v\u00edvasuate hicieron otra como ella y se la dieron a V\u00edvasuat.\n2c) uta asu\u00ednav abharad iat tad asid Sarani\u00fa le trajo los hermanos Asuin,\n2d) \u00e1yajad u du\u00e1 mithun\u00e1 sarani\u00fah y luego abandon\u00f3 a ambos gemelos.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde el punto de vista m\u00edtico, Sarani\u00fa puede estar relacionada con Helena de Troya (que tambi\u00e9n fue secuestrada).<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ella es tambi\u00e9n la madre de Manu, y de los gemelos Iama y Iam\u00ed. De acuerdo con Farnell, el significado del ep\u00edteto se puede encontrar en la concepci\u00f3n original de Erinys, que era el de una diosa-Tierra similar a Gea, por lo que naturalmente se la asocia con Dem\u00e9ter, en vez de una deidad iracunda y vengativa.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Comparaci\u00f3n con Dem\u00e9ter\nA veces se la asocia con Dem\u00e9ter, la diosa griega de la agricultura. De acuerdo con el ind\u00f3logo alem\u00e1n Max M\u00fcller y con Adalbert Kuhn, Dem\u00e9ter es el equivalente mitol\u00f3gico de la Sarani\u00fa s\u00e1nscrita, que, se convirti\u00f3 en una yegua, fue perseguida por Vivasvat, y se convirti\u00f3 en la madre de Revanta y de los gemelos Asvins \u2015los Dioscuros de la India\u2015.<\/p>\n\n\u00a0\n\nFuente<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sarani%C3%BA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: Wikipedia<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco de la mitolog\u00eda hinduista, Sarani\u00fa era la diosa de la aurora y de las nubes,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[25,34,35,23],"class_list":["post-1807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinduismo","tag-hinduismo","tag-rigveda","tag-saraniu","tag-yoga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1808,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}