Sri o Shri (belleza o riqueza) es una palabra s\u00e1nscrita que se utiliza como t\u00edtulo de respeto en el hinduismo. Tambi\u00e9n es el nombre de una diosa.<\/p>\n\n
Se puede ver escrito de varias maneras:<\/p>\n\n
\u015br\u012b en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteraci\u00f3n s\u00e1nscrita).\nsri o shri en espa\u00f1ol.\nshree o sree en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n
\nHistoria de la palabra\nEn el Rig-veda (el texto m\u00e1s antiguo de la literatura de la India, de mediados del II milenio a. C.), sri significaba solo \u2018lo que difunde luz\u2019, esplendor o belleza. Por ejemplo: \u015briya \u0101tmaj\u0101\u1e25 o \u015br\u012b-putr\u00e1 (\u2018hijos de la belleza\u2019, caballos); y \u015briya\u1e25 putr\u0101\u1e25 (\u2018hijas de la belleza\u2019, refiri\u00e9ndose a unas cabras con marcas auspiciosas).<\/p>\n\n
En el Atharva-veda (el cuarto texto m\u00e1s antiguo de la literatura de la India, de principios del I milenio a. C.) sri ya significaba prosperidad, riqueza, buena fortuna, tesoro\u2019. Por ejemplo: \u015briyo bh\u0101ja\u1e25 (\u2018poseedores de dignidad\u2019, refiri\u00e9ndose a personas de alto rango).<\/p>\n\n
Desde el Sat\u00e1pata-br\u00e1hmana (fines del I milenio a. C.) Sri es un nombre de la diosa Laksm\u00ed.<\/p>\n\n
Significado\nComo nombre de divinidades\nSri (o Sri Dev\u00ed) es un nombre de Laksm\u00ed, la diosa consorte del dios Visn\u00fa, que \u2014de acuerdo con las creencias hinduistas\u2014 es la dev\u00ed (\u2018diosa\u2019) de la riqueza. Lakshmi simboliza la belleza, la riqueza y la gracia.<\/p>\n\n
Sri es tambi\u00e9n uno de los nombres de Ganesha, el dios hind\u00fa de la prosperidad. El origen de la palabra Sri aparece cuando Ganesha pierde su cabeza mientras protege a su madre P\u00e1rvati. Esta es tambi\u00e9n la raz\u00f3n por la que \u00e9l es el primero a quien se rinde culto en los sacrificios de fuego (yag\u00f1as).<\/p>\n\n
Cuando se emplea como t\u00edtulo para dioses, Sri se traduce a veces como \u2018se\u00f1or\u2019 o \u2018se\u00f1ora\u2019. Por ejemplo, Sri Shiv\u00e1 se puede traducir \u2018el Se\u00f1or Siv\u00e1\u2019. Sin embargo, algunos autores prefieren usar Sri sin traducir.<\/p>\n\n
A veces se utiliza doble o triple, para dar \u00e9nfasis a la adoraci\u00f3n. Por ejemplo, la diosa Sri Sri Sri Durg\u00e1, o cuando los krisna\u00edstas se refieren a la \u00abdivina pareja\u00bb del dios pastor adolescente Krisn\u00e1 con su pastora Radh\u00e1.<\/p>\n\n
Como t\u00edtulo de respeto\nSri o Shri se utiliza frecuentemente como un prefijo de respeto para personas. No tiene g\u00e9nero espec\u00edfico. Se utiliza como prefijo para nombres masculinos y femeninos considerados sagrados o importantes, o quien deriva su poder de alguien sagrado (gur\u00fas, avatares).<\/p>\n\n
Cuando se escribe como prefijo de un nombre, es el ap\u00f3cope de \u015br\u012bm\u0101n, \u2018pr\u00f3spero\u2019 (siendo \u015br\u012b: prosperidad\u2019; y mat: \u2018el que posee\u2019) o del femenino \u015br\u012bmat\u012b (que en ingl\u00e9s se abrevia Smt).<\/p>\n\n
Es aproximadamente equivalente a Sr. en castellano, krei\u014dn en griego, effendi en turco o thiru en tamil.<\/p>\n\n
Otro uso es el enf\u00e1tico Sri Sri como t\u00edtulo de importancia, como en el caso del l\u00edder espiritual Sri Sri Ravi Shankar.<\/p>\n\n
Uso en lugares geogr\u00e1ficos\nSri forma parte de muchos nombres en la India y otros pa\u00edses, por ejemplo:<\/p>\n\n
Sri Lanka\nSri Perambadur, ciudad en el estado de Tamil Nad\u00fa, donde naci\u00f3 el escritor Ramanuya (1077-1157).\nSri Nagar, capital de verano del estado de Yammu y Cachemira.\nSri Isopanishad, una de las Upanishad m\u00e1s antiguas.\nSri Aurobindo (1872-1950), religioso bengal\u00ed.\nSri Jayawardenapura Kotte, Capital de Sri Lanka.<\/p>\n\n\u00a0\n\nFuente: Wikipedia<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sri o Shri (belleza o riqueza) es una palabra s\u00e1nscrita que se utiliza como t\u00edtulo de respeto en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[25,110],"class_list":["post-1929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinduismo","tag-hinduismo","tag-sri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1930,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}