{"id":2081,"date":"2020-07-16T00:50:24","date_gmt":"2020-07-16T00:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/?p=2081"},"modified":"2020-07-16T03:18:03","modified_gmt":"2020-07-16T03:18:03","slug":"2081","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/hinduismo\/2081\/","title":{"rendered":"Vala"},"content":{"rendered":"\n\n<p style=\"text-align: justify;\">En el marco de la mitolog\u00eda hind\u00fa, Vala es un asura (demonio) en el Rig-veda (el texto m\u00e1s antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.).<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nombre s\u00e1nscrito\nvala, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteraci\u00f3n del s\u00e1nscrito).\n\u0935\u0932, en escritura devanagari del s\u00e1nscrito.\nPronunciaci\u00f3n:\n\/val\u00e1\/ en s\u00e1nscrito antiguo,\u200b o bien\n\/v\u00e1la\/ o \/v\u00e1l\/ en varios idiomas modernos de la India.\nEtimolog\u00eda: literalmente \u2018recinto, cercado, encierro\u2019.\nDescripci\u00f3n\nTiene forma de caverna o de serpiente, y es hermano del drag\u00f3n Vritra.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Hist\u00f3ricamente, el mito de Vala tiene el mismo origen que el de Vritra. Vala, Vritra y Varuna (dios del mar) derivan de la misma ra\u00edz s\u00e1nscrita val y var (que proviene del protoindoeuropeo wel), que significan \u2018cubrir\u2019 y \u2018cercar\u2019. Posiblemente sea cognada del t\u00e9rmino espa\u00f1ol \u00abvelo\u00bb.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Paralelo con su hermano Vritra \u2014\u2018el bloqueador\u2019, serpiente de piedra asesinado por el dios Indra para liberar a los r\u00edos v\u00e9dicos que aquel hab\u00eda bloqueado\u2014, Vala es una caverna de piedra, destruida por Indra (embriagado y fortalecido por la droga soma, identificada con el sacerdote Brijaspati (en 4.50 y 10.68) o con Trita (en 1.52), con la ayuda de Anguirasa en 2.11), para liberar a las vacas y a Ushas, escondidas all\u00ed por los Panis.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Indra y Vala\nEl dios Indra desciende de un dios indoiranio conocido como Vritraj\u00e1n (igual al protoindoeuropeo *wltro-gwhen) que significa \u2018asesino del bloqueador\u2019. El nombre del semidi\u00f3s griego Tript\u00f3lemo fue analizado por Janda (1998)\u200b como una continuaci\u00f3n griega de una variante del ep\u00edteto *trigw-t-welumos, un compuesto terpsimbrotos de \u2018rompedor de c\u00e1scaras\u2019, el griego (w)elumos se referir\u00eda a las c\u00e1scaras (envolturas) de los cereales, que descender\u00eda de la misma ra\u00edz *wel.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de este argumento, se puede reconstruir un mito protoindoeuropeo acerca de una roca o una monta\u00f1a (welos o welumos) dividida por una deidad heroica, que liber\u00f3 as\u00ed al amanecer o al Sol. Ese mito se relaciona con el mito de \u00abel sol en la roca\u00bb, que se especula que se relaciona con la realizaci\u00f3n de fuego a partir de un pedernal.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya en el Rig-veda 2.24, el mito tiene una interpretaci\u00f3n m\u00edstica, con el guerrero Indra sustituido por el sacerdote Brahmanaspati, el se\u00f1or de la oraci\u00f3n, que dividi\u00f3 a Vala mediante la oraci\u00f3n (brahman) en lugar de con el rayo.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Vala se menciona 23 veces en el Rig-veda, en los himnos 1.11, 1.52, 1.62, 2.11, 2.12, 2.14, 2.15, 2.24, 3.30, 3.34, 4, 4.50, 6.18, 6.39, 8.14, 8.24, 10.67, 10.68, y 10.138.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Textos centrales del mito\nLos siguientes son los versos m\u00e1s importantes de los Vedas que presentan este mito (seg\u00fan la traducci\u00f3n de Griffith):<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">2.12.3\nAquel que mat\u00f3 al drag\u00f3n, liber\u00f3 a los Siete R\u00edos, y extrajo a las vacas de la cueva de Vala,\nengendr\u00f3 fuego entre dos piedras, el arruinador en la batalla de los guerreros. \u00c9l, hombres, es Indra.\n2.15.8\nAclamado por Anguirasas, mat\u00f3 a Vala, y rompi\u00f3 los baluartes de la monta\u00f1a.\n\u00c9l destruy\u00f3 sus defensas h\u00e1bilmente construidas. Esas cosas hizo Indra en un rapto de soma.\n8.14.7\nEn el \u00e9xtasis del soma, Indra difundi\u00f3 el firmamento y los reinos de la luz, cuando bifurc\u00f3 a Vala de miembro a miembro.\u200b\n10.68.6\n[El sacerdote] Brijas Pati, cuando fieros rel\u00e1mpagos de fuego a trav\u00e9s del arma de maldecir a Vala,\nLo consumi\u00f3 a \u00e9l como la lengua come lo que los dientes han rodeado: abri\u00f3 las c\u00e1rceles de las vacas rojas.\n1.11.5\nT\u00fa destruiste la cueva de Vala en la monta\u00f1a, llena de vacas.\nA ti los dioses vinieron r\u00e1pidamente y sin miedo entraron.\n1.62.4\nCon notas medias, con fuertes gritos, y con rugidos, sin hablar, los Siete Sabios, t\u00fa celestial, has escindido la monta\u00f1a.\nVelozmente, con Dasagvas, Indra, Shakra, con truenos has destruido al obstructivo Vala.<\/p>\n\n&nbsp;\n\nFuente: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Vala_(demonio)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikipedia<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco de la mitolog\u00eda hind\u00fa, Vala es un asura (demonio) en el Rig-veda (el texto m\u00e1s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[209,25,208],"class_list":["post-2081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinduismo","tag-asura","tag-hinduismo","tag-vala-demonio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2107,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2081\/revisions\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}