Un sanmon (\u4e09\u9580 o \u5c71\u9580), Tambi\u00e9n llamado sangedatsumon (\u4e09\u89e3\u8131\u9580 – puerta de los tres liberaciones) Es la puerta m\u00e1s importante de un templo japon\u00e9s budista Zen, y es parte del Zen Shichid\u014d garan, el grupo de edificios que forma el coraz\u00f3n de un templo budista zen.\u200b Sin embargo a menudo tambi\u00e9n se encuentran en los templos de otras denominaciones. La mayor\u00eda de los sanmon son de 2 o 3 bah\u00edas nij\u016bmon (un tipo de puerta de dos pisos), pero el nombre por s\u00ed mismo no implica ning\u00fan arquitectura espec\u00edfica.<\/p>\n
Posici\u00f3n, funci\u00f3n y estructura<\/p>\n
Un sanmon Visto a trav\u00e9s de su s\u014dmon, (puerta exterior)
\nA pesar de su importancia, el sanmon no es la primera puerta del templo, y de hecho generalmente se interpone entre el s\u014dmon (puerta exterior) y el butsuden (lit. “Sal\u00f3n de Buda”, es decir, la sala principal). Se utiliza para ser conectado a una estructura tipo p\u00f3rtico llamada kair\u014d (\u5efb\u5eca), Que sin embargo desapareci\u00f3 gradualmente durante el per\u00edodo Muromachi, siendo reemplazado por el sanr\u014d (\u5c71\u5eca), Un peque\u00f1o edificio presente en ambos lados de la puerta y que contiene una escalera al segundo piso de la puerta.<\/p>\n
El tama\u00f1o del sanmon es un indicador del estatus de un templo Zen.\u200b Estructuralmente, el sanmon de un templo de primer rango como Nanzen-ji en Kioto es una bah\u00eda 5×2 de dos pisos, con tres puertas de entrada.1 Sus tres puertas se llaman k\u016bmon (\u7a7a\u9580 – puerta del vac\u00edo), mus\u014dmon (\u7121\u76f8\u9580 – puerta sin forma) y muganmon (\u7121\u9858\u9580 – puerta de la inacci\u00f3n) y simbolizan las tres puertas hacia la iluminaci\u00f3n o satori. Entrando, los peregrinos pueden simb\u00f3licamente liberarse de las tres pasiones de ton (\u8caa – codicia), la shin (\u778b – odio), y el chi (\u7661 – locura).\u200b El hecho de que el sanmon tenga entradas, pero no puertas, y por lo tanto no se puede cerrar, hace hincapi\u00e9 en su funci\u00f3n puramente simb\u00f3lico como un l\u00edmite entre lo sagrado y lo profano.<\/p>\n
Un templo de la segundo rango tendr\u00e1 una bah\u00eda 3×2 de dos pisos y una \u00fanica puerta de entrada. El segundo piso de un templo de primer o segundo rango por lo general contiene estatuas de Shakyamuni o de la diosa Kannon, y del 16 Rakan y hu\u00e9spedes de ceremonias religiosas peri\u00f3dicas. Los compartimientos laterales del sanmon de los dos primeror rangos tambi\u00e9n pueden tener estatuas de la casa del Ni\u014d, guardias que est\u00e1n a cargo de repeler el mal.<\/p>\n
Un templo de tercer rango tendr\u00e1 un solo piso, una bah\u00eda de 1×2, y una \u00fanica puerta de entrada.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n