{"id":453,"date":"2018-06-01T17:32:46","date_gmt":"2018-06-01T17:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/?p=453"},"modified":"2018-06-01T17:32:46","modified_gmt":"2018-06-01T17:32:46","slug":"bhanu-bhakta-acharya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/hinduismo\/bhanu-bhakta-acharya\/","title":{"rendered":"BHANU-BHAKTA ACHARYA"},"content":{"rendered":"

BHANU-BHAKTA ACHARYA<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Bhanu Bhakta Acharya (Chundi Ramgha, 13 de julio de 1814 – Satighat, 23 de abril de 1868) fue un poeta y traductor nepal\u00ed.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

\u092d\u093e\u0928\u0941\u092d\u0915\u094d\u0924<\/span><\/span> \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f<\/span><\/span> <\/span>(bhanubhakta \u0101ch\u0101rya) en idioma nepal\u00ed.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Datos biogr\u00e1ficos<\/span><\/span><\/p>\n

Naci\u00f3 el 29 de ashar de 1871 (de acuerdo con el calendario bikram sambat),\u200b que equivale al d\u00eda mi\u00e9rcoles 13 de julio de 1814 (seg\u00fan el calendario gregoriano).<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Naci\u00f3 en una familia brahm\u00e1nica hinduista, y recibi\u00f3 educaci\u00f3n en su propia casa, con una fuerte inclinaci\u00f3n hacia la religi\u00f3n de su abuelo, el hinduismo.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

En su juventud se encontr\u00f3 con un cortador de c\u00e9sped, quien le abri\u00f3 los ojos acerca de lo ef\u00edmero del recuerdo de un ser humano. Escribi\u00f3 un poema en nepal\u00ed que es uno de los textos por los que Acharia es recordado:<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Uh\u0101m\u0310l\u0113 gh\u0101m\u0310sa k\u0101\u1e6dna ra k\u0113h\u012b pais\u0101<\/span><\/span><\/p>\n

ban\u0101’una j\u0101n\u0113 \u0101phn\u014d j\u012bvana dinubhay\u014d,<\/span><\/span><\/p>\n

uh\u0101m\u0310l\u0113 \u0101phn\u014d m\u0101nch\u0113 r\u0101mr\u014d garna ap\u0113k\u1e63\u0101<\/span><\/span><\/p>\n

tin\u012bhar\u016bl\u0113 uh\u0101m\u0310k\u014d mr\u0325tyu samjhan\u0101 hun\u0113cha,<\/span><\/span><\/p>\n

y\u014d gh\u0101m\u0310sa ka\u1e6dara garib\u012b bas\u014db\u0101sa,<\/span><\/span><\/p>\n

ra ma dhan\u012b hunuk\u014d ajhai k\u0113hi mily\u014d chaina.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Dio su vida para irse a cortar yerba<\/span><\/span><\/p>\n

y ganar algo de dinero,<\/span><\/span><\/p>\n

esperaba hacer el bien a su gente<\/span><\/span><\/p>\n

as\u00ed lo recordar\u00edan tras su muerte,<\/span><\/span><\/p>\n

este cortador de hierba vive en la pobreza,<\/span><\/span><\/p>\n

y yo no he conseguido nada aun siendo rico.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Bhanu-Bhakta Acharia\u200b<\/span><\/span><\/p>\n

Por un malentendido, fue tomado como chivo expiatorio y pas\u00f3 muchos a\u00f1os preso. Su salud se termin\u00f3 da\u00f1ando. Desesperado, escribi\u00f3 una carta al todopoderoso primer ministro de Nepal, pidi\u00e9ndole ayuda para \u00e9l y para su esposa e hijo. El primer ministro le otorg\u00f3 la libertad y una pensi\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

\u00c9l es honrado en Nepal con el t\u00edtulo Adi Kavi (\u2018primer poeta\u2019 en idioma nepal\u00ed). No fue el primer poeta de Nepal sino el primer poeta en idioma nepal\u00ed, pues antes que \u00e9l hubo muchos poetas nepal\u00edes, pero que escrib\u00edan en s\u00e1nscrito.\u200b<\/span><\/span><\/p>\n

\n

La gran epopeya Ramaiana (posiblemente compuesta en el siglo IV a. C.) hab\u00eda sido traducida del s\u00e1nscrito al pr\u00e1crito hacia el siglo XII, pero Bhanu-Bhakta Acharia fue el primer nepal\u00ed que la tradujo al idioma khas (actual idioma nepal\u00ed).\u200b<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Acharia falleci\u00f3 el 10 de baishakh de 1925 (23 de abril de 1868)4\u200b a los 53 a\u00f1os, en la aldea de Satighat, a unos 15 km al sureste de su aldea natal, Chundi.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Fuente: Wikipedia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BHANU-BHAKTA ACHARYA Bhanu Bhakta Acharya (Chundi Ramgha, 13 de julio de 1814 – Satighat, 23 de abril de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinduismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions\/455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}