{"id":488,"date":"2018-06-04T19:35:11","date_gmt":"2018-06-04T19:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/?p=488"},"modified":"2018-06-04T19:35:11","modified_gmt":"2018-06-04T19:35:11","slug":"bosque-de-khandava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/hinduismo\/bosque-de-khandava\/","title":{"rendered":"BOSQUE DE KHANDAV\u00c1"},"content":{"rendered":"<p lang=\"\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">BOSQUE DE KHANDAV\u00c1<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El bosque de Khandav\u00e1 era una antigua regi\u00f3n boscosa mencionada en la epopeya Maj\u00e1bharata (texto \u00e9picorreligioso del siglo III a. C.).\u200b<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se encontraba al oeste del r\u00edo Iamuna, donde en la actualidad est\u00e1 la capital de la India, Nueva Delhi.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nombre s\u00e1nscrito<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">kh\u0101\u1e47\u1e0dav\u00e1, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteraci\u00f3n del s\u00e1nscrito).\u200b<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Tahoma;\"><span style=\"font-family: Aparajita;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0916\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"\">, en escritura devanagari del s\u00e1nscrito.\u200b<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pronunciaci\u00f3n:<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\/kjandav\u00e1\/ en s\u00e1nscrito\u200b o bien<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\/kj\u00e1ndav\/ en varios idiomas modernos de la India (como el bengal\u00ed, el hind\u00ed, el marat\u00ed o el pal\u00ed).<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Etimolog\u00eda: \u2018[lugar] con quebradas, barrancas, hondonadas, despe\u00f1aderos\u2019<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">kh\u00e1nda: \u2018rajado, con rajaduras o quiebres\u2019, melaza parcialmente seca, az\u00facar confitada. Proviene de una antiqu\u00edsima palabra indoeuropea desconocida, que produjo tambi\u00e9n el cognado candy (az\u00facar confitada).<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Khandav\u00e1 Prastha (\u2018la planicie en el [bosque] Khandav\u00e1\u2019) o Indraprastha (\u2018la planicie de [el dios] Indra\u2019): nombre de la localidad fundada por los P\u00e1ndavas, situada en el bosque Kh\u0101ndav\u00e1. Esa localidad nunca existi\u00f3, solo se menciona en el Maj\u00e1bharata y en libros posteriores, como el Bhagavata-purana.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Descripci\u00f3n y leyendas<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El bosque de Khandav\u00e1 estaba habitado por tribus naga (que el Maj\u00e1bharata menciona como \u00abserpientes\u00bb) dirigidos por un rey llamado Takshaka.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En el Maj\u00e1bharata, los kurus se dividieron toda la regi\u00f3n centro-norte de la India en dos partes, que repartieron entre los primos Duriodhana y Iudistira P\u00e1ndava. Al malvado Duriodhana le toc\u00f3 la mejor parte, con la ciudad de Jastin\u00e1pur, mientras que al piadoso Iudistira le toc\u00f3 la zona de bosques llamados Khandav\u00e1 (\u2018az\u00facar cande\u2019), que hab\u00edan sido sagrados para el antiqu\u00edsimo rey-dios Indra. Como estaban habitados por tribus originarias, los arios mencionaban esta zona como un \u00abdesierto\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Los h\u00e9roes P\u00e1ndavas (los hermanos de Iudistira) ten\u00edan que limpiar una zona del bosque para construir su ciudad capital. Al llegar al bosque, el p\u00e1ndava \u00c1ryuna y su primo y amigo Krisn\u00e1 Vasudeva se encontraron con el dios del fuego Agn\u00ed, que les pidi\u00f3 ayuda para alimentarse (ten\u00eda una enfermedad que solo se pod\u00eda curar si consum\u00eda cierta hierba muy dif\u00edcil de encontrar, que solo se encontraba en estos bosques). El dios protector (deva) del bosque Khandav\u00e1 era Indra, por lo que la regi\u00f3n era conocida como Indraprastha.5\u200b Cada vez que Agn\u00ed hab\u00eda tratado de incendiar el bosque, Indra (que era el dios de la lluvia) hac\u00eda llover torrencialmente, apagando el fuego. \u00c1ryuna y Krisn\u00e1 le prometieron a Agn\u00ed que lo ayudar\u00edan a devorar el bosque.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Para ello antes ten\u00edan que desplazar a todos los habitantes originales del bosque, entre ellos los pueblos originarios naga. Avisaron a todos los que pudieron, pero muchos nagas perdieron la vida en ese incendio. Esta fue la causa de la enemistad de los naga hacia los reyes que gobernaron Indraprastha y Jastin\u00e1pura.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Century Gothic, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Una leyenda poco conocida es que en el momento de la Guerra de Kuruksetra, cuando \u00c1ryuna y Karna se enfrentaron cara a cara, el l\u00edder naga \u00c1shua Sena,\u200b deseoso de vengar la muerte de su madre en el incendio provocado por \u00c1ryuna, se desliz\u00f3 silenciosamente dentro del carcaj de Karna bajo la forma de una flecha. Esta flecha hubiera matado a \u00c1ryuna si su auriga (cochero) Krisn\u00e1 no hubiera exhibido de manera \u00ednfima uno de sus divinos poderes (gurutu\u00e1: inmenso peso), rompiendo su promesa de no ser un dios en la guerra: presion\u00f3 los pies contra el piso de la cuadriga (carro de guerra), lo que hundi\u00f3 las ruedas un codo en la tierra, haciendo que la flecha pasara por encima de la cabeza de \u00c1ryuna.<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">\n<p lang=\"\" align=\"JUSTIFY\">Fuente: <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bosque_de_Khandav\u00e1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOSQUE DE KHANDAV\u00c1 El bosque de Khandav\u00e1 era una antigua regi\u00f3n boscosa mencionada en la epopeya Maj\u00e1bharata (texto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinduismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":489,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalsolidarity.live\/wikiyoga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}